Terminos y COndiciones

Se trata de un contrato. Por favor, lea detenidamente los siguientes términos antes de acceder a este sitio y la biblioteca de capacitación en línea. Al acceder al sitio (que incluye la formación en línea de bibliotecas), USTED ACEPTA todos los pactos y condiciones impuestas en este acuerdo. Si usted no está de acuerdo con estos términos, no podrá acceder al sitio.

Mediante el uso del servicio, usted acepta que ha leído, entendido y de acuerdo con estos términos. También de acuerdo en revisar este acuerdo periódicamente para estar consciente de las modificaciones en el acuerdo, las modificaciones que Clases-de puede hacer en cualquier momento. El uso continuo de este sitio se considerará concluyente de su aceptación de cualquier acuerdo modificado.

Definiciones.

• "Acceso" significa el acceso, uso, ver el contenido o de otra la obtención de información en el sitio.
• "Acuerdo" o "Condiciones" se refiere a estos Términos y Condiciones de Uso y cualquier modificación posterior.
• "Archivos de ejercicio" se refiere al ejercicio de los archivos preparados por los autores para su uso con la formación vídeos y otros medios de comunicación.
• "Multi-usuario suscriptor" se refiere a un suscriptor que compre una suscripción a la Biblioteca de Formación en Línea para múltiples usuarios.
• "Para un único usuario suscriptor" se refiere a un suscriptor que compre una suscripción a la Biblioteca de Formación en Línea para un (1) del usuario.
• "Suscriptor" se refiere a cualquier persona o entidad que adquiere o utiliza una suscripción a la Biblioteca de Formación en Línea, y puede ser un único suscriptor de usuario, multi-usuario suscriptor, Educador, Estudiante o regalo de suscripción destinatario.
• "Usuario" se refiere a cualquiera que acceda al Sitio. Si Usted está accediendo a la Web como un empleado o agente de otro, "Usuario" se refiere a usted y a su director.
• "Sitio Web" o "sitio" se refiere a mantener el sitio web de la World Wide Web por Clases-de, disponible en http://www.clases-de y http://www.clases-de-photoshop.com.ar, e incluye la Biblioteca de Formación en Línea .
• "Usted" o "Su" se refiere al usuario. Si Usted está accediendo a la Web como un empleado o agente de otro, "Usted" o "Su" se refiere a la del usuario y del usuario principal.

Modificación de las Condiciones.

Clases-de se reserva el derecho de modificar estas Condiciones en cualquier momento. Salvo que en este documento, cualquier cambio en estos términos es efectiva inmediatamente después de Clases-de da aviso al usuario. El aviso se puede enviar a través de e-mail, un mensaje en el sitio o por cualquier otro medio por el cual un usuario puede obtener previo aviso, o incusive sin aviso. Todos los avisos tendran repercursion en el sitio web. Es por esto que el usuario se compromete a verificar el sitio periódicamente para los cambios a estos Términos. Cualquier utilización del Sitio después de los cambios se han realizado se considerará la aceptación de los términos cambiado y / o condiciones.

Licencia Limitada.

Clases-de otorga a cada suscriptor un número limitado, no exclusivo, no sublicensable y no transferible para acceder al contenido y la información disponible en la libreria de videos de acuerdo con las disposiciones aquí contenidas, y sujeta al pago de las cuotas de suscripción y la adhesión a estos Términos. Si el suscriptor recibe una licencia para el contenido Premium o Standard de contenido depende del plan de suscripción.

Cada multi-usuario suscriptor sólo podrán permitir a sus empleados y agentes para el acceso. Si la licencia del Multi-usuario suscriptor termina, el Multi-usuario suscriptor ya no tienen acceso a la libreria.

Un multi-usuario administrador suscriptor seleccionados por el suscriptor (el "Administrador") será designado para supervisar y ser responsable de la gestión de las cuentas de usuario.

Tasas; renovación; políticas de devolución.

Para un único usuario Suscriptores

Por Mes

• Acceso a contenidos estándar
• Plan de suscripción mensual
• Renueva automáticamente hasta que se cancele mensualmente por el suscriptor
  • Renueva automáticamente en la misma fecha de cada mes correspondiente o en la fecha final de mes si no hay fecha correspondiente (31 de enero de 2008 se renueva la suscripción el 29 de febrero de 2008)
  • Honorarios que cobran en fecha de renovación
• Las cuotas de suscripción no son reembolsables, a excepción de que el suscriptor podrá cancelar la renovación de suscripción por escrito hasta tres (3) días laborales o no, después de la fecha de renovación y recibir un reembolso completo de las nuevas cuotas de suscripción
• Los descuentos, bonificaciones u otras ofertas especiales válidas sólo para el plazo inicial; renovar las suscripciones a la entonces actual pleno tarifas de suscripción
• Clases-de puede aumentar las tarifas de suscripción para un posterior período de suscripción en cualquier momento y por cualquier motivo, siempre que, no obstante, prevé que Clases-de aviso por lo menos treinta (30) días calendario antes de la expiración de la suscripción
• Clases-de podrá poner fin a la suscripción de estos Términos y si no puede renovar la suscripción sobre la base de no actualizados o inexactos información de tarjeta de crédito
• El derecho de Acceso a la libreria es concedido en virtud de estos términos y sólo es eficaz mediante el pago de las cuotas de suscripción

Anual

• Acceso a contenidos estándar
• Plan de suscripción anual
• Renueva automáticamente cada año hasta ser cancelada por el suscriptor
  • Renueva automáticamente en la misma fecha de cada año correspondiente o en la fecha final de mes si no hay fecha correspondiente (29 de febrero de 2008 se renueva la suscripción el 28 de febrero de 2009)
  • Los honorarios son cobrados en la fecha de renovación
  • Sólo suscripciones compradas después de la fecha de entrada en vigor de estas Condiciones se renovaran de forma automática como se establece en este documento
• Las cuotas de suscripción no son reembolsables, a excepción de que el suscriptor podrá cancelar la renovación de suscripción por escrito hasta tres (3) días naturales después de la fecha de renovación y recibir un reembolso completo de las nuevas cuotas de suscripción
• Los descuentos, bonificaciones u otras ofertas especiales válidas sólo para el plazo inicial; renovar las suscripciones a la entonces actual pleno tarifas de suscripción
• Clases-de puede aumentar las tarifas de suscripción para un posterior período de suscripción en cualquier momento y por cualquier motivo, siempre que, no obstante, prevé que Clases-de aviso por lo menos treinta (30) días calendario antes de la expiración de la suscripción
• Clases-de podrá poner fin a la suscripción de estos Términos y si no puede renovar la suscripción sobre la base de no actualizados o inexactos información de tarjeta de crédito
• El derecho de acceso a la libreria es concedido en virtud de estos términos y sólo es eficaz mediante el pago de las cuotas de suscripción

Premium

• Acceso a contenidos
• Plan de suscripción anual
• Renueva automáticamente cada año hasta ser cancelada por el suscriptor
  • Se renueva automáticamente en la misma fecha de cada año correspondiente o en la fecha final de mes si no hay fecha correspondiente (29 de febrero de 2008 se renueva la suscripción el 28 de febrero de 2009)
  • Los honorarios se cobran en fecha de renovación
  • Sólo suscripciones compradas después de la fecha de entrada en vigor de estas Condiciones se renovará de forma automática como se establece en este documento
• Las cuotas de suscripción no son reembolsables, a excepción de que el suscriptor podrá cancelar la renovación de suscripción por escrito hasta tres (3) días laborales o no, después de la fecha de renovación y recibir un reembolso completo de las nuevas cuotas de suscripción
• Clases-de puede aumentar las tarifas de suscripción para un posterior período de suscripción en cualquier momento y por cualquier motivo, siempre que, no obstante, prevé que Clases-de aviso por lo menos treinta (30) días calendario antes de la expiración de la suscripción
• Clases-de podrá poner fin a la suscripción de estos Términos y si no puede renovar la suscripción sobre la base de no actualizados o inexactos información de tarjeta de crédito
• El derecho de acceso a la libreria es concedidp en virtud de estos términos y sólo es efectiva mediante el pago de las cuotas de suscripción

Multi-User Subscribers Multi-usuario Suscriptores

• Access to Premium Content Acceso a contenidos
• Annual subscription plan Plan de suscripción anual
• If Subscriber paid by credit card: Automatically renews yearly until cancelled by Subscriber Si el suscriptor paga por tarjeta de crédito: cada año se renueva automáticamente hasta ser cancelada por el suscriptor
  • Automatically renews on the same date of each corresponding year or on final date of month if no corresponding date (February 29, 2008 subscription renews on February 28, 2009) Renueva automáticamente en la misma fecha de cada año correspondiente o en la fecha final de mes si no hay fecha correspondiente (29 de febrero de 2008 se renueva la suscripción el 28 de febrero de 2009)
  • Fees charged on renewal date Honorarios que cobran en fecha de renovación
  • Only subscriptions purchased after the effective date of these Terms shall automatically renew as set forth herein Sólo suscripciones comprado después de la fecha de entrada en vigor de estas Condiciones se renovará de forma automática como se establece en este documento
• If Subscriber paid by cash or purchase order: Subscription does not automatically renew Si el suscriptor paga en efectivo u orden de compra: suscripción no renovar automáticamente
  • Prior to expiration, Clases-de will provide invoice to the Subscriber for renewal payment Antes de la expiración, Clases-de proporcionará a la factura de renovación de abonados de pago
  • If Subscriber fails to remit renewal payment prior to expiration, Clases-de will cancel subscription Si el suscriptor no remitir el pago de renovación antes de la expiración, se Clases-de cancelar suscripción
• Subscription fees are non-refundable; except that Subscriber may cancel renewed subscription up to three (3) calendar days after renewal date and receive a full refund of the new subscription fees Cuotas de suscripción no son reembolsables, a excepción de que el suscriptor podrá cancelar la renovación de suscripción de hasta tres (3) días naturales después de la fecha de renovación y recibir un reembolso completo de las nuevas cuotas de suscripción
• Discounts, rebates or other special offers only valid for initial term; subscriptions renew at the then-current full subscription rates Los descuentos, bonificaciones u otras ofertas especiales válidas sólo para el plazo inicial; renovar las suscripciones a la entonces actual pleno tarifas de suscripción
• Clases-de may increase subscription fees for a subsequent subscription period at any time and for any reason, provided, however, that Clases-de provides notice at least thirty (30) calendar days prior to the expiration of the subscription Clases-de puede aumentar las tarifas de suscripción para un posterior período de suscripción en cualquier momento y por cualquier motivo, siempre que, no obstante, prevé que Clases-de aviso por lo menos treinta (30) días calendario antes de la expiración de la suscripción
• Clases-de may terminate the subscription and these Terms if unable to renew the subscription based on inaccurate or outdated credit card information (if Subscriber paid by credit card) Clases-de podrá poner fin a la suscripción de estos Términos y si no puede renovar la suscripción sobre la base de no actualizados o inexactos información de tarjeta de crédito (si el suscriptor paga con tarjeta de crédito)
• Right of Access to the OTL granted under these Terms is effective only upon payment of the subscription fees Derecho de Acceso a la OTL concedidas en virtud de estos términos sólo es eficaz mediante el pago de las cuotas de suscripción

Academic Program Subscribers (Educator or Student) Programa Académico Suscriptores (Educador o Estudiante)

• Subscription limited to length of program chosen by Educator Suscripción limitado a la duración del programa elegido por Educador
• Students’ Access limited to courses (with Exercise Files) chosen by Educator El acceso de los estudiantes se limita a cursos (con ejercicio Files) elegido por el Educador
• Subscription fees prorated for number of days of program based on monthly fee Abono prorrateado por el número de días del programa sobre la base de cuota mensual
• No automatic renewal No renovación automática
• Subscription fees are non-refundable Cuotas de suscripción no son reembolsables
• Discounted rates for Students only apply to program Ofertas para estudiantes sólo se aplican a programa
• Clases-de may increase fees to Students or require fees from Educators for any subsequent program Clases-de puede aumentar las tasas a los estudiantes o exigir tasas de Educadores para cualquier programa
• Right of Access to the OTL granted under these Terms is effective only upon payment of the subscription fees Derecho de Acceso a la OTL concedidas en virtud de estos términos sólo es eficaz mediante el pago de las cuotas de suscripción
• Right of Access to the OTL only granted if Educator’s application is approved Derecho de Acceso a la OTL sólo se concede si Educador de la solicitud es aprobada

6. Gift Subscriptions Las suscripciones de regalo

The following gift subscriptions for Access to the OTL are available for purchase: El siguiente regalo de las suscripciones para el acceso a la OTL están disponibles para su compra:

• Premium (one-year subscription to Premium Content) Premium (de un año de suscripción a contenidos Premium)
• Standard (one-month, three-month, six-month and one-year subscriptions to Standard Content) Standard (de un mes, tres meses, seis meses y un año de suscripción a contenidos estándar)

A person can purchase the gift subscription on the Site. Una persona puede comprar el regalo de suscripción en el sitio. After a person purchases a gift subscription, Clases-de will send a welcome email to the recipient informing them of the gift subscription. Después de que una persona compra un regalo de suscripción, Clases-de enviará un correo electrónico la bienvenida a los beneficiarios que se les informaba de la donación de suscripción.

Gift Subscription Terms and Conditions Regalo de suscripción términos y condiciones

• No refunds No hay devoluciones
• No exchange or surrender for cash value No se aceptará el intercambio o la entrega de valor en efectivo
• If an existing Subscriber receives a Premium gift subscription: Si un suscriptor recibe un regalo de suscripción premium:
  • If person already has a subscription to the OTL’s Standard Content and receives a Premium gift subscription, when redeemed by Subscriber, Clases-de will suspend the person’s subscription to the Standard Content and immediately upgrade the person’s Premium gift subscription, and resume the remainder of the term of the Standard Content subscription after the termination of the Premium gift subscription Si la persona ya tiene una suscripción para la OTL el estándar de contenido y recibe un regalo de suscripción premium, cuando redimidos por el suscriptor, Clases-de suspenderá la persona de la suscripción a la norma de contenido y actualización inmediatamente a la persona de primera calidad de regalo de suscripción, y reanudar el resto del mandato de la norma de contenido de suscripción después de la terminación de la prima de suscripción de regalo
  • If a person already has a subscription to the OTL’s Premium Content and receives a Premium gift subscription, Clases-de will commence the gift subscription after the termination of the person’s existing subscription Si una persona ya tiene una suscripción para la OTL el contenido Premium y recibe un regalo de suscripción premium, Clases-de comenzará el regalo de suscripción después de la terminación de la relación de la persona de la suscripción existente
• If an existing Subscriber receives a Standard gift subscription: Si un suscriptor recibe un regalo de suscripción estándar:
  • If a person already has a subscription to the OTL’s Premium Content or Standard Content and receives a Standard gift subscription, Clases-de will commence the gift subscription after the termination of the person’s existing subscription Si una persona ya tiene una suscripción para la OTL el contenido Premium o Standard de contenido y recibe un regalo de suscripción estándar, Clases-de comenzará el regalo de suscripción después de la terminación de la relación de la persona de la suscripción existente
• A recipient’s use of a gift subscription constitutes acceptance of and agreement to these Terms Un receptor de la utilización de un regalo de suscripción constituye la aceptación y el acuerdo con estos Términos

7. Access to the OTL; Modification of Content. Acceso a la OTL; Modificación de Contenido.

Clases-de strives to provide the OTL to its Subscribers on a continuous basis. Clases-de se esfuerza por proporcionar la OTL a sus suscriptores sobre una base continua. To that end, Clases-de will take all commercially reasonable efforts to provide uninterrupted Access to the OTL to its Subscribers. Con ese fin, se llevará a Clases-de todos los esfuerzos comercialmente razonables para proporcionar acceso ininterrumpido a la OTL a sus abonados. However, from time to time, Subscribers may be unable to Access the OTL due to conditions beyond Clases-de’s control. Sin embargo, de vez en cuando, los abonados no puedan acceder a los OTL debido a las condiciones más allá de Clases-de 's control. Such conditions include, but are not limited to: force majeure, acts of God, power outages, and the acts of computer hackers and others acting outside the law. Estas condiciones incluyen, pero no están limitados a: fuerza mayor, actos de Dios, cortes de energía, y los actos de los piratas informáticos y otras personas que actúen al margen de la ley. Also, from time to time, Access may be unavailable due to software issues, server downtime, increased Internet traffic or downtime, programming errors, regular maintenance of the system, and other related reasons. Además, de vez en cuando, de acceso pueden no estar disponibles debido a problemas de software, servidor de tiempo de inactividad, el aumento del tráfico de Internet o de inactividad, errores de programación, el mantenimiento regular del sistema, y otros motivos. In response to any unavailability of the OTL to its Subscribers, Clases-de will take all commercially reasonable steps to ensure Access is restored within a reasonable period of time. En respuesta a una falta de disponibilidad de la OTL a sus abonados, Clases-de adoptará todas las medidas comercialmente razonables para garantizar el acceso se restablezca en un plazo razonable de tiempo. The term “commercially reasonable,” as used in these Terms, shall mean reasonable efforts taken in good faith without an unduly or burdensome use or expenditure of time, resources, personnel or money. El término "comercialmente razonable", tal como se utiliza en estos términos, se entenderá los esfuerzos razonables adoptadas de buena fe sin un excesivamente gravosos o uso o gasto de tiempo, recursos, personal o dinero.

Clases-de endeavors to provide the highest quality content to its Subscribers. Clases-de esfuerzos para proporcionar los más altos contenidos de calidad a sus suscriptores. To that end, Clases-de reserves the right, in its sole discretion, to change, modify, or discontinue any aspect or feature of this Site in whole or in part, including, without limitation, the content, availability, Access and/or the Terms of this Site. Con ese fin, Clases-de se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de cambiar, modificar, o discontinuar cualquier aspecto o característica de este Sitio en su totalidad o en parte, incluyendo, sin limitación, el contenido, la disponibilidad, acceso y / o los Términos de este Sitio. Such changes, modifications, additions or deletions will be effective immediately upon notice thereof, which notice may be made by posting such changes on this Site. Tales cambios, modificaciones, adiciones o supresiones se harán efectivos inmediatamente después de su notificación, notificación que podrá hacerse mediante la publicación de dichos cambios en este Sitio.

Users are solely responsible for ensuring that they have sufficient and compatible hardware, software, telecommunications equipment and Internet service necessary for use of the Site. Los usuarios son los únicos responsables de garantizar que tengan suficiente y compatible con hardware, software, equipos de telecomunicaciones y de servicios de Internet necesaria para el uso del Sitio.

8. Academic Program Programa Académico

Clases-de offers an Academic Program for Educators and Students at accredited K-12 schools, colleges and universities. Clases-de ofrece un programa académico para educadores y estudiantes acreditados en escuelas K-12, colegios y universidades.

Sign-Up Requirements and Logistics Sign-necesidades y Logística

• An online registration form must be completed Un formulario de registro en línea deberá completarse
• Educator must be full or part-time teacher at an accredited educational institution; Educator is required to provide appropriate documentation to verify Educator’s status Educador debe ser total o parcial de docentes en una institución educativa acreditada; educador está obligado a proporcionar la documentación adecuada para verificar la condición de educador
• Educator designates certain OTL courses (with Exercises Files) that Students may access; Clases-de may limit total number of courses designated Educador OTL designa a determinados cursos (Archivos con ejercicios) que los estudiantes puedan tener acceso; Clases-de podrá limitar el número total de los cursos designados
• Institution, Educator or Students must pay subscription fees for Students; Students’ subscription fees prorated based on number of days of program (current fees indicated on the Site) Institución, estudiantes o educadores deben pagar cuotas de suscripción para los estudiantes; de Estudiantes de abono prorrateada con base en el número de días de programa (actual tasas indicadas en el sitio)
• Clases-de accepts or denies Educator’s application Clases-de acepta o deniega la solicitud del Educador

Special Benefit Beneficio Especial

• Educator can monitor which courses each Student has completed Educador puede supervisar los cursos que cada estudiante ha completado

9. Prohibited Conduct. Conducta Prohibida.

User expressly agrees to refrain from doing, either personally or through an agent, any of the following “Prohibited Conduct”: El usuario acepta expresamente a abstenerse de realizar, ya sea personalmente o por medio de un agente, cualquiera de los siguientes "Conducta Prohibida":

1. Transmit, install, upload or otherwise transfer any virus, advertisement, communication, or other item or process to the Site that in any way affects the use, enjoyment or service of the Site, or adversely affects Clases-de’s computers, servers or databases. Transmitir, instalar, cargar o transferir de otro modo cualquier virus, la publicidad, la comunicación, o cualquier otro elemento o proceso para el sitio que en modo alguno afecta el uso, goce o servicios del Sitio, o afecta negativamente a Clases-de 's computadoras, servidores o bases de datos.
2. Capture, download, save, upload, print or otherwise retain information and content available on the Site other than what is expressly allowed by these Terms. Captura, descargar, guardar, cargar, imprimir o de otra retención de la información y el contenido disponible en el sitio distinto a lo que está expresamente permitido por estos Términos.
3. Permit or provide others Access to the OTL using Your user name and password or otherwise, or the name and password of another authorized User. Permitir o facilitar a otros el acceso a la OTL usando su nombre de usuario y contraseña o de otro tipo, o el nombre y la contraseña de otro usuario autorizado.
4. Copy, modify, reverse engineer, disassemble, redistribute, republish, alter, create derivative works from, assign, license, transfer or adapt any of the software, information, text, graphics, source code or HTML code, or other content available on the Site. Copiar, modificar, realizar ingeniería inversa, desmontar, redistribuir, publicar, modificar, crear trabajos derivados, ceder, licenciar, transferir o adaptar cualquiera de los software, información, texto, gráficos, código fuente o código HTML, u otro contenido disponible en el Sitio.
5. Remove or modify any copyright, trademark, legal notices, or other proprietary notations from the content available on the Site. Eliminar o modificar los derechos de autor, marcas, avisos legales, o de otro tipo de propiedad anotaciones de los contenidos disponibles en el sitio.
6. Transfer the Site content to another person; “frame,” “mirror,” “in-line link,” or employ similar navigational technology to the Site content; or “deep link” to the Site content. Transferir el contenido del sitio a otra persona; "marco", "espejo", "en-línea de enlace", o emplear la tecnología de navegación similar a la del contenido del sitio, o "deep link" al contenido del sitio web.
7. Violate or attempt to violate Clases-de’s security mechanisms, Access any data or server You are not authorized to Access or otherwise breach the security of the Site or corrupt the Site in any way. Violar o intentar violar Clases-de 's mecanismos de seguridad, acceder a cualquier servidor de datos o Usted no está autorizado a tener acceso o violación de la seguridad del sitio o de corromper el Sitio en cualquier forma.
8. Engage in any other conduct which violates the Copyright Act or other laws of the United States. Participar en cualquier otra conducta que viole la Ley de Derecho de Autor u otras leyes de los Estados Unidos.
9. Use any device (such as a “web crawler” or other automatic retrieval mechanism) or other means to harvest information about other Users, the Site or Clases-de. Utilice cualquier dispositivo (como un "rastreador web" u otros mecanismo de recuperación automática) u otros medios de recolección de información acerca de otros usuarios, el Sitio o Clases-de.
10. Use the Site to violate a third party’s intellectual property, personality, publicity or confidentiality rights; upload, download, display, publish, perform, create derivative works from, transmit, or otherwise distribute information or content in violation of a third party’s intellectual property rights. Usar el Sitio para violar una tercera parte de la propiedad intelectual, la personalidad, la publicidad o derechos de confidencialidad, cargar, descargar, mostrar, publicar, ejecutar, crear trabajos derivados, transmitir, distribuir o de otro tipo de información o contenido en violación de un tercero " s los derechos de propiedad intelectual.
11. Misrepresent Your identity or personal information when Accessing the Site; forge any TCP/IP packet header or any part of the header information in any e-mail so that the e-mail appears to be generated by Clases-de. Deliberadamente información falsa sobre su identidad o información personal cuando el acceso del Sitio, cualquier forjar paquetes TCP / IP de cabecera o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier mensaje de correo electrónico a fin de que el e-mail que parece ser generada por Clases-de.
12. Post obscene, harassing, defamatory, filthy, violent, pornographic, abusive, threatening, objectionable or illegal material on the Site; post a communication that advocates or encourages criminal conduct or conduct that may give rise to civil liability. Publicar obsceno, de acoso, difamatorio, sucio, violento, pornográfico, abusivo, amenazante, ilegal o censurable material en el sitio; un puesto de comunicación que alienta a los defensores o conducta delictiva o conducta que puede dar lugar a la responsabilidad civil.
13. Advertise or otherwise solicit funds, goods or services on the Site. Publicidad o no solicitar fondos, bienes o servicios en el sitio.
14. Provide any commercial hosting service with Access to the Site and/or the content on the Site. Proporcionar cualquier servicio de alojamiento comercial con el acceso al Sitio y / o el contenido en el sitio.

To ensure that Users of the Site do not engage in Prohibited Conduct, Clases-de reserves the right to monitor use of the Site and reserves the right to revoke or deny Access to the OTL to any person or entity whose use of the OTL suggests Prohibited Conduct. Con el fin de garantizar que los usuarios del Sitio no participar en las conductas prohibidas, Clases-de se reserva el derecho de supervisar el uso del Sitio y se reserva el derecho de revocar o denegar el acceso a la OTL a cualquier persona o entidad cuyo uso de la OTL sugiere prohibidas Conducta. Access of the materials available at the OTL beyond that of normal patterns of use that suggests systematic copying of the materials constitutes abuse of the OTL and will result in revocation or denial of Access to the OTL. El acceso de los materiales disponibles en el OTL más allá de los patrones normales de uso que sugiere la copia sistemática de los materiales constituye abuso de la OTL y dará lugar a la revocación o denegación de acceso a la OTL. The terms “normal patterns” and “abuse” shall be determined solely by Clases-de. Los términos "normales" y "abuso" se determinarán únicamente por Clases-de.

You agree not to violate any US, foreign or international software or technology export laws and regulations, including without limitation the US Export Administration Regulations. Usted se compromete a no violar ninguna EE.UU., extranjeros o internacionales de software o tecnología de las leyes y reglamentos, incluyendo, sin limitación de los EE.UU. la Administración de Exportaciones de los Reglamentos.

10. LIMITED WARRANTIES. GARANTÍAS LIMITADAS.

Clases-de warrants that the software that allows Users to Access the OTL (“Software”), if operated as directed, will substantially achieve the functionality described on the Site. Clases-de garantiza que el software que permite a los usuarios acceder a la OTL ( "Software"), en caso de operar según las instrucciones, de manera sustancial lograr la funcionalidad descrita en el sitio. Clases-de PROVIDES NO WARRANTY THAT YOUR HARDWARE, SOFTWARE, TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT AND/OR INTERNET SERVICE IS COMPATIBLE OR SUFFICIENT TO ACCESS THE SITE. Clases-de no proporciona ninguna garantía de que su hardware, software, equipos de telecomunicaciones y / o servicio de Internet es compatible o suficiente para acceder al sitio.

Clases-de also warrants that the media containing the Software, if provided by Clases-de, is free from defects in material on the date the User acquired the Software. Clases-de también garantiza que los medios de comunicación que contiene el Software, si se proporciona por Clases-de, está libre de defectos de material sobre la fecha en que el usuario los ha adquirido el Software. Clases-de'S SOLE LIABILITY FOR ANY BREACH OF THIS WARRANTY SHALL BE, IN ITS SOLE AND ABSOLUTE DISCRETION: (A) TO REPLACE THE DEFECTIVE MEDIA OR SOFTWARE; (B) TO ADVISE THE USER HOW TO ACHIEVE SUBSTANTIALLY THE SAME FUNCTIONALITY WITH THE SOFTWARE AS DESCRIBED; OR (C) IF THE ABOVE REMEDIES ARE IMPRACTICABLE, TO REFUND THE SUBSCRIPTION FEE PAID FOR ACCESS TO THE OTL. Clases-de 'S único responsable por cualquier violación de esta garantía será, a su entera y absoluta discreción: (A) para reemplazar a los medios de comunicación defectuosos o programas informáticos; (B) para asesorar a los usuarios cómo lograr sustancialmente la misma funcionalidad con el software como Descrito, o (C) si lo anterior son recursos impracticables, el reembolso de la cuota de suscripción pagada para el acceso a la OTL. THE USER MUST INFORM Clases-de OF ANY PROBLEM WITH THE SOFTWARE WITHIN THIRTY (30) CALENDAR DAYS OF DISCOVERING THE PROBLEM OR Clases-de WILL NOT BE OBLIGATED TO HONOR THIS WARRANTY. El usuario debe Clases-de informar de cualquier problema con el software dentro de los treinta (30) días calendario de descubrir el problema o Clases-de no será obligado a honrar esta garantía. Clases-de WILL USE COMMERCIALLY REASONABLE EFFORTS TO REPAIR, REPLACE, OR REFUND THE SOFTWARE PURSUANT TO THE FOREGOING WARRANTY WITHIN THIRTY (30) CALENDAR DAYS OF BEING SO NOTIFIED. Clases-de utilizará los esfuerzos comercialmente razonables para reparar, reemplazar, o reembolsar el software de conformidad con la garantía anterior dentro de los treinta (30) días calendario a fin de ser notificados. IF ANY MODIFICATIONS ARE MADE TO THE SOFTWARE BY THE USER DURING THE WARRANTY PERIOD; IF THE MEDIUM OR SOFTWARE IS SUBJECTED TO ACCIDENT, ABUSE, OR IMPROPER USE; OR IF THE USER VIOLATES THE TERMS OF THIS AGREEMENT, THEN THIS WARRANTY SHALL IMMEDIATELY TERMINATE. THIS WARRANTY SHALL NOT APPLY IF THE SOFTWARE IS USED ON OR IN CONJUNCTION WITH HARDWARE OR SOFTWARE OTHER THAN THE UNMODIFIED VERSION OF HARDWARE AND SOFTWARE WITH WHICH THE SOFTWARE WAS DESIGNED TO BE USED AS DESCRIBED. Esta garantía no se aplicará si el software se utiliza en o en relación con el hardware o software que no sea el de la versión sin modificaciones de hardware y software con el que el software fue diseñado para ser utilizado como se describe.

ALTHOUGH Clases-de HAS ATTEMPTED TO PROVIDE ACCURATE INFORMATION ON THE SITE, IT MAKES NO GUARANTEE OR WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO THE RELIABILITY, ACCURACY, TIMELINESS OR COMPLETENESS OF THAT INFORMATION AND ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS OR OMISSIONS THEREIN. Clases-de aunque ha tratado de proporcionar información precisa sobre el sitio, que no hace ninguna garantía o garantía, expresa o implícita, en cuanto a la fiabilidad, exactitud, puntualidad o integridad de la información y que no asume ninguna responsabilidad por cualquier error u omisión en él.

11. DISCLAIMERS AND LIMITATION OF LIABILITY. Renuncias y limitación de la responsabilidad.

USER ACCESSES THIS SITE AT HIS/HER/ITS OWN RISK. Usuario accede a este sitio en su / su propio riesgo. THE SITE IS PROVIDED ON AN “AS IS, AS AVAILABLE” BASIS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND (BEYOND THE WARRANTIES SET FORTH IN SECTION 10), EXPRESSED, IMPLIED OR STATUTORY, AND ANY AND ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTIES’ RIGHTS ARE SPECIFICALLY DISCLAIMED. EL SITIO SE SUMINISTRA "TAL COMO ESTÁ, SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO (más allá de las garantías enunciadas en la sección 10), expresa, implícita o legal, y cualquier y todas las garantías de comerciabilidad, adecuación para un propósito en particular o No violación de los derechos de terceros están específicamente DETERMINADO. Clases-de DOES NOT WARRANT ANY PARTICULAR RESULT FROM USE OF THE SOFTWARE OR SITE. Clases-de no garantiza ningún resultado de la utilización del software o del sitio. Clases-de DOES NOT WARRANT THAT THE INFORMATION ON THE SITE IS ACCURATE, COMPLETE OR COMPLIES WITH ANY PARTICULAR LAW OR REGULATION, OR THAT THE OPERATION OF AND YOUR ACCESS TO THE SITE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, VIRUS-FREE OR COMPLETELY SECURE. Clases-de no garantiza que la información en el sitio es precisa, completa o que cumpla con cualquier ley o reglamento, o que la operación y de su acceso al sitio será ininterrumpido, libre de errores, libres de virus o completamente segura . UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY (TORT, CONTRACT OR OTHERWISE) SHALL Clases-de OR ANY OF ITS AFFILIATES, AGENTS, EMPLOYEES, SHAREHOLDERS, DIRECTORS, OFFICERS, THIRD PARTY CONTENT PROVIDERS, SUCCESSORS OR ASSIGNS BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, LOSS OF DATA, LOSS OF PRODUCTIVITY OR CONTRACT, OR ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES. En ningún caso y bajo ninguna teoría legal (agravio, contrato o de otro tipo) se Clases-de o cualquiera de sus filiales, agentes, empleados, accionistas, directores, funcionarios, de terceros proveedores de contenido, sucesores o cesionarios ser responsable ante usted o cualquier otro Persona o entidad por cualquier daño indirecto, especial, incidental, punitivo o consecuente, daños y perjuicios de cualquier carácter, incluyendo, sin limitación, daños y perjuicios por la pérdida de buena voluntad, paro, fracaso equipo o mal funcionamiento, la pérdida de datos, pérdida de productividad o contrato, o de cualquier y Todos los demás comerciales de los daños o pérdidas. YOUR USE OF THIS SITE IS AT YOUR SOLE RISK AND ANY CONTENT THAT YOU DOWNLOAD IS DOWNLOADED AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK, AND YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM IN EXCESS OF THE AMOUNT Clases-de RECEIVED FROM THE SUBSCRIBER FOR A SUBSCRIPTION TO ACCESS THE OTL, AND FOR ANY LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOADING OF ANY SUCH CONTENT, INCLUDING ANY DAMAGES RESULTING FROM COMPUTER VIRUSES. SU USO DE ESTE SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y cualquier contenido que usted descarga es descargado a su propia discreción y riesgo, y usted es el único responsable de cualquier daño a su sistema de computación en exceso de la cantidad recibida de Clases-de abonado para la Una suscripción para acceder a la OTL, y por cualquier pérdida de datos que los resultados de la descarga de cualquier contenido, incluidos los daños y perjuicios resultantes de los virus informáticos. IN NO EVENT WILL Clases-de BE LIABLE FOR ANY DAMAGES IN EXCESS OF THE AMOUNT Clases-de RECEIVED FROM THE SUBSCRIBER FOR A SUBSCRIPTION TO ACCESS THE OTL, EVEN IF Clases-de SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY. En ningún caso Clases-de ser responsable de los daños y perjuicios que excedan de la cantidad recibida de Clases-de el suscriptor de una suscripción para acceder a la OTL, incluso si se Clases-de han sido informados de la posibilidad de tales daños, o para Cualquier reclamo por cualquier otra parte. IN NO EVENT WILL WARRANTIES PROVIDED BY LAW, IF ANY, APPLY UNLESS THEY ARE REQUIRED TO APPLY BY STATUTE NOTWITHSTANDING THEIR EXCLUSION BY CONTRACT. En ningún caso las garantías previstas por la ley, en su caso, aplicará a menos que estén obligados a aplicar la ley a pesar de su exclusión por contrato. THIS DISCLAIMER IS APPLICABLE TO ANY DAMAGE OR INJURY RESULTING FROM THE NEGLIGENCE OR AN OMISSION OF Clases-de, COMPUTER VIRUS OR OTHER SIMILAR ITEM, TELECOMMUNICATIONS ERRORS, OR UNAUTHORIZED ACCESS TO OR USE OF USER INFORMATION THROUGH THEFT OR ANY OTHER MEANS. Esta cláusula de exención de responsabilidad es aplicable a cualquier daño o perjuicio resultante de la negligencia o una omisión de Clases-de, virus u otros similares tema, los errores de telecomunicaciones, o el acceso no autorizado o el uso de la información del usuario a través de robo o cualquier otro medio. Clases-de IS NOT LIABLE FOR CRIMINAL, TORTIOUS, OR NEGLIGENT ACTIONS OR OMISSIONS OF THIRD PARTIES THAT AFFECT THIS SITE. Clases-de no es responsable de los penales, extracontractual, por negligencia o acciones u omisiones de terceros que afectan a este sitio.

NO DEALER, AGENT, OR EMPLOYEE OF Clases-de IS AUTHORIZED TO MAKE ANY MODIFICATIONS, EXTENSION, OR ADDITIONS TO THESE LIMITED WARRANTIES OR DISCLAIMERS. NO distribuidor, agente o empleado de Clases-de está autorizado para hacer cualquier modificación, ampliación, o adiciones a estas garantías limitadas o renuncias.

Clases-de DISCLAIMS ALL WARRANTIES, AND SHALL HAVE NO LIABILITY FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE AMOUNT Clases-de RECEIVED FROM THE SUBSCRIBER, ARISING FROM OR RELATED TO ANY SUPPORT SERVICES FOR YOUR USE OF THE SITE. Clases-de RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, y no tendrá ninguna responsabilidad por daños y perjuicios que excedan de la cantidad recibida de Clases-de el suscriptor, derivadas de o relacionadas con cualquier tipo de apoyo de servicios para su uso del sitio.

THE LAWS OF YOUR JURISDICTION MAY PROHIBIT OR MODIFY THE FOREGOING DISCLAIMERS AND LIMITATIONS ON DAMAGES, AND SUCH DISCLAIMERS OR LIMITATIONS ON DAMAGES MAY NOT APPLY TO YOU. Las leyes de su jurisdicción, podrá prohibir o modificar el anterior renuncias y las limitaciones de daños y perjuicios, y esas renuncias o limitaciones sobre los daños pueden no ser aplicables a usted.

12. Third Party Content; Hyperlinks. Contenido de Terceros; hipervínculos.

You acknowledge that Clases-de does not pre-screen third party materials. Usted reconoce que Clases-de no pre-pantalla de materiales de terceros. Clases-de is not the publisher or author of any information on the Site that is provided by third party content providers, and Clases-de is not liable for any claims related to such information. Clases-de no es el editor o el autor de toda la información en el sitio que es proporcionada por terceros proveedores de contenidos, y Clases-de no se hace responsable por cualquier reclamación relacionada con dicha información. Content provided by third parties is for informational purposes only, and Clases-de’s use of the content constitutes neither an endorsement nor a recommendation by Clases-de of the content. Contenido proporcionado por terceros para propósitos informativos solamente, y Clases-de 's uso del contenido no constituye aprobación ni una recomendación por Clases-de del contenido. Clases-de assumes no responsibility for third party products or services. Clases-de no asume ninguna responsabilidad de terceros productos o servicios.

Clases-de may contain links and references to other third party websites and materials. Clases-de puede contener enlaces y referencias a otros sitios web de terceros y los materiales. Clases-de does not assume any responsibility for these websites or materials and provides these links or materials solely for the convenience of Users. Clases-de no asume ninguna responsabilidad sobre estos sitios web o materiales y proporciona estos vínculos o materiales exclusivamente para la comodidad de los usuarios. Clases-de does not endorse or otherwise recommend any of these third party websites, references, or the products, services, or information there offered. Clases-de no aprobar o recomendar cualquiera de estos sitios web de terceros, las referencias, o los productos, servicios o información que éste ofrece. Clases-de may disable any hyperlink to the Site. Clases-de podrá inhabilitar cualquier hipervínculo al sitio. Clases-de has the right but not obligation to monitor third party websites and hyperlinks to the Site. Clases-de tiene el derecho pero no obligación de vigilar sitios web de terceros y enlaces con el sitio.

Clases-de MAKES NO WARRANTY, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, OF THE ACCURACY, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THE INFORMATION PROVIDED BY THIRD PARTIES. Clases-de no otorga ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, de la precisión, comerciabilidad, adecuación para un propósito particular, o no infracción de la información proporcionada por terceros. THIS INCLUDES, BUT IS NOT LIMITED TO, ANY INFORMATION FOUND ON A LINK LOCATED ON THIS SITE THAT ALLOWS USERS TO ACCESS INFORMATION FOUND ON ANOTHER SITE. ADDITIONALLY, Clases-de DOES NOT WARRANT THE EXISTENCE OR FUNCTIONALITY OF ANY WEBSITE WHICH CAN BE ACCESSED THROUGH A LINK LOCATED ON THIS SITE.

-------------------------------------------------------------------------------------------

13. Copyrights, Trademarks and Other Proprietary Rights.

Clases-de or its third party content providers shall retain all worldwide rights in the intellectual property in and on the Site, including, but not limited to, trademarks, service marks, trade dress, inventions, ideas, trade secrets, the source code, the HTML code, the "look and feel" of the Site, its color combinations, layout, and all other graphical elements, and the copyrights in and to its original content. You should assume that everything You read or see on the Site is copyrighted, trademarked, or otherwise protected and owned or licensed by Clases-de. Except as expressly stated on the Site or in these Terms, nothing that You read or see on the Site or in the OTL may be copied, reproduced, modified, distributed, transmitted, republished, displayed or performed for commercial use without the prior written consent of Clases-de, except as provided in these Terms. Nothing in these Terms grants You an express or implied license to use any of Clases-de’s intellectual property except as set forth in Section 4.

If You submit any unsolicited intellectual property, idea, copyrightable material, invention, discovery, improvement, trade secret or know-how to Clases-de, You may forfeit Your intellectual property rights and moral rights contained in such communication or material.

14. Indemnification.

User agrees to defend, indemnify and otherwise hold harmless Clases-de and its officers, directors, agents, employees, shareholders, successors and assigns from and against any cause of action or claim, including court costs, expenses and attorney fees, related to or arising from User’s Prohibited Conduct or other improper or illegal use of the Site, or breach of these Terms.

15. Security; Authorized Use.

Users are prohibited from violating or attempting to violate the security of the Site. Clases-de has the right but not the obligation to investigate occurrences of possible violations and will cooperate with all applicable law enforcement authorities in prosecuting violators. Clases-de may suspend Your Access while it conducts an investigation. Users are required to enter a user name and password to Access the OTL. To protect against unauthorized Access to Your account, it is recommended that You close the browser when You have finished using the Site. You are responsible for maintaining the secrecy of Your user name and password.

You represent and warrant that You are the person on whose behalf You claim to accept these Terms, or, if You are entering into these Terms on behalf of a person or entity, You represent and warrant that You have the power and authority to enter into these Terms and bind the person or entity. You also represent and warrant that You are an adult who is legally able to enter into these Terms.

You may not use the account, user name or password of someone else at any time. You agree to notify Clases-de immediately of any unauthorized use or loss of Your account, user name, password and/or credit card information. You also agree to notify Clases-de immediately if You are aware of or suspect other unauthorized use of the Site and/or the Site content. Clases-de will not be liable for any loss that You incur as a result of someone else using Your user name and password with or without Your knowledge. You may be held liable for any losses incurred by Clases-de, its affiliates, officers, directors, employees, consultants, agents or representatives due to someone else’s use of Your account, user name or password.

Clases-de will never ask You for Your password. If You need a new user name and/or password, Clases-de will generate a new user name and password automatically through its computers and send it to Your e-mail or postal address.

16. Termination of Agreement.

In addition to Clases-de’s other rights, it may terminate this Agreement at any time and at its sole and absolute discretion. Clases-de may also terminate Access to the OTL or cancel subscriptions to the OTL without notice if it believes, in its sole judgment, that You have breached or may breach any term or condition of this Agreement, or engaged in conduct that Clases-de deems inappropriate.

In the event of termination of this Agreement, the provisions in this Section and the provisions found in Sections 2, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 and 19 shall survive in perpetuity. Each Subscriber’s obligation to pay outstanding subscription fees shall survive any termination of this Agreement.

17. Privacy Policy.

Clases-de values Your trust. In order to honor that trust, all of Clases-de’s employees are required to adhere to ethical standards in gathering, using, and safeguarding any information You provide. For more information, please review Clases-de’s Privacy Policy , the terms of which are incorporated into this Agreement as if set forth in full.

18. De 18 años. Miscellaneous.

These Terms constitute the entire agreement between Clases-de and User regarding the subject matter hereof. Any previous agreement, whether oral or written, between Clases-de and User dealing with the subject matter hereof is superseded. These Terms may only be modified or amended in writing. If any portion of these Terms is determined to be unenforceable for any reason, such portion will be deemed severed and the remaining terms and conditions shall continue in full force and effect. Upon User’s breach or threatened breach of these Terms, Clases-de may pursue any legal or equitable remedy available, including but not limited to, direct, consequential and punitive damages and injunctive relief. Clases-de’s remedies are cumulative and not exclusive. Failure of Clases-de to exercise any remedy or enforce any portion of this Agreement at any time shall not operate as a waiver of any remedy or of the right to enforce any portion of the Agreement at any time thereafter. User agrees that regardless of any statute or law to the contrary, any claim or action arising out of or regarding this Agreement must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred. By Accessing the Site, User signs for and accepts this shortening of the statutes of limitations. Clases-de makes no representation that the content of the Site is appropriate or available for use in all locations. Clases-de operates this Site from the United States and makes no representation that the Site complies with any foreign or international laws. You agree to comply with all applicable local laws, including any international laws, in using this Site. You may not assign Your rights or delegate Your duties under these Terms. The parties agree that no third party is an intended beneficiary of these Terms. Clases-de cannot provide notifications via post, only e-mail.

19. Governing Law; Dispute Resolution; Forum and Venue.

These Terms and any claim or action related to or arising from these Terms or content on the Site shall be governed by California law, without regard to any provision that would make the laws of another jurisdiction applicable. All disputes between You and Clases-de shall be finally resolved through binding arbitration in Ventura, California. The arbitration shall be conducted by one (1) arbitrator who is a retired judge. The parties shall conduct discovery as agreed upon or as permitted by the arbitrator. A party may file for an order on the arbitration decision exclusively in the California Superior Court, County of Ventura or the United States District Court for the Central District of California. The parties shall share equally the costs of the arbitrator, arbitration body and arbitration facilities (if applicable). Each party may bring a claim or action for injunctive relief without submitting the claim to final and binding arbitration. Neither party shall have the obligation to post a bond or demonstrate actual harm before bringing a claim or action for injunctive relief. Each party consents to the exclusive jurisdiction and venue of the California Superior Court, County of Ventura or the United States District Court for the Central District of California for any equitable claim or other action related to or arising from these Terms. Each party shall bear his/her/its own expenses and attorneys’ fees related to any arbitration, claim or action.